Es una carrera contra reloj para identificar la causa de un virus maligno, que se va extendiendo rápidamente en dirección a la ciudad. NorBac debe identificar al paciente cero y evitar la infección.
2.- Recambios
Lilith se hace amiga de Mick, moribundo y desesperado por saber si realmente es un clon y poder salvarse. NorBAC ha identificado al paciente cero y Caroline quiere encontrar a los responsables.
3.- La cara de Dios
Mick acude a Lilith, que le ayuda a robar pruebas del científico que le clonó, su propio padre. Mientras, Caroline sugiere que Hira podría estar relacionada con los terroristas y la aísla de NorBAC.